Und hier grätscht die liebe Bürokratie ein:
Wenn die Zulassungsstelle der Meinung ist, dass Du an Deinem original Fahrzeug kein Kleines bekommst:
Genau - dann bekommst Du keins.
Aussage: Es gibt deutsche Modelle, auf die kann man umrüsten - oder sich ein deutsches Fahrzeug kaufen.
Selbst Eintragungen mit der vorgegebenen Größe der Kennzeichen im Fahrzeugschein bringen hier: Nichts!
Warum weiß ich das?
Genau ...
Ist also eine meiner Meinung nach willkürliche Entscheidung der Einzelnen.